quarta-feira, 17 de março de 2010

Galileu em português

Sidereus Nuncius foi publicado em 1610 tendo como autor Galileo Galilei e tornou-se um dos muitos vislumbres do Universo novo que estava por vir. Nesse pequeno livro Galileo relata os frutos das suas observações dos Céus ao utilizar uma luneta: Galileo observa a Lua e vê que ela não é uma esfera perfeira como até então se supunha. Galileo vê muitas mais estrelas que as que foram catalogadas. E relata também a descoberta de quatro corpos celestes nas proximidades de Júpiter.

A importância de todas estas observações é que ajudaram a minar os pressupostos e conclusões do edifício da Física Aristotélica e tornaram ainda mais prementes as necessidades de uma nova Física que pudesse explicar o novo Universo que estava para vir.

Agora, com a tradução de Henrique Leitão, poderemos ter o prazer de ler esta pequena pérola em português.

0 comments: